Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
ribaditura in tondo
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
macchina in tondo
mould-machine
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
continuare in tondo.
continue in the round.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
1. lavorare in tondo
1. crochet in the round
m legaccio (in tondo):
garter st (in the round on):
stampa in tondo u.v
round uv printing
Última atualização: 2010-06-28 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
scaldauovo: lavorato in tondo.
egg warmer: worked in the round.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
carta a macchina in tondo
mould-made paper
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
lavorato in tondo a cerchio.
worked in the round in a circle.
continuare in tondo come segue:
continue in the round as follows:
cappellino: si lavora in tondo.
hat: worked in the round on circular needle.
lavorata in tondo in 2 colori.
crochet in the round in 2 colours.
lavorare a m. rasata in tondo.
work in stocking st in the round.
colour pattern (lavorato in tondo):
colour pattern (worked in the round):
alla fine della riga, continuate in tondo.
at the end of row, continue working in the round.
continuare a lavorare in tondo a cerchio.
continue to work in the round in a circle.
non scappa, se lo lasci gira in tondo.
it does not slip out of control; if you let go, it just turns round and round
lavorato in tondo, cioè lavorare come segue:
worked in the round, i.e. work as follows:
lavorare la presina in tondo in due strati.
work pot holder in the round in two layers.
lavorate in tondo sui ferri a doppia punta.
worked in the round on double pointed needles.
coste inglesi (in tondo sul ferro circolare):
english rib (in the round on circular needle):