Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i saluti
greeting
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi i saluti.
poi i saluti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porgere i saluti
first of all i should like to welcome and greetings from the director
Última atualização: 2013-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i saluti delle ...
i saluti delle ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saluti alla partenza..
greetings on leaving..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parte i - i saluti
the salutes leave -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e per finire... i saluti.
- and to finish up... greetings and good bye.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giusto il tempo per i saluti.
there is only just time left for the goodbye greetings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stiamo per mandare i saluti da praga.
we are sending greetings from prague.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nelle sinagoghe e i saluti sulle piazze.
in the synagogues, and greetings in the markets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benvenuto e partenza con i saluti di un dirigente.
welcome and farewell by an executive member of staff
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e fra i saluti, le bandiere sventolanti e le lacrime
and amidst all the cheers, the flag waving, and tears, e fra i saluti, le bandiere sventolanti e le lacrime
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con i saluti dalla vostra famiglia pföstl e collaboratori
the pföstl family and their team.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signora presidente, desidero innanzitutto ricambiare i ringraziamenti e le lodi indirizzatemi dal relatore.
madam president, i would firstly like to reciprocate the thanks and praise expressed by the rapporteur.