Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rimanere a disposizione
remain at your disposal
Última atualização: 2011-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lotta per rimanere a galla.
lotta per rimanere a galla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio soltanto rimanere a letto
i just want to stay in bed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi si prega di rimanere a casa.
then please stay at home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimanere a scuola. giocare di più.
stay in school. play more games.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'è da rimanere a bocca aperta.
that is amazing, to say the least.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ci sarebbe piaciuto rimanere a santa vittoria.
we would have liked to stay in santa vittoria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personale di servizio a diposizione tutto il periodo
service staff available for the whole period
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
penso che i gallo non possano rimanere a lungo
i think the family gallo would not be able to stay long
Última atualização: 2018-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo il successo così ha deciso di rimanere a parigi.
after the success so he decided to stay in paris.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la comunità internazionale non può permettersi di rimanere a guardare.
the international community must not stand idly by.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ancora grazie di r per averci permesso di rimanere a casa.
still r thanks for allowing us to stay at home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo deciso di rimanere a casa perché faceva brutto tempo
we decided to stay home because it was bad weather
Última atualização: 2018-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di offrire un modo economico per rimanere a mosca.
we are pleased to offer an economical way to stay in moscow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: