Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie in anticipo per la tua comprensione.
thank you in advance for your understanding.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie in anticipo per la disponibilità
grazie in anticipo per la disponibilità
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie in anticipo per la collaborazione,
thank you in advance for your understanding,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per la comprensione
grazie per la comprensione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
grazie per la comprensione.
thank you for your understanding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
grazie per la comprensione!
thanks to nuvolari for the support!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie in anticipo per la gentile attenzione.
grazie in anticipo per la gentile attenzione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie in anticipo per la vostra partecipazione!
thank you in advance for your participation!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi ringraziamo in anticipo per la vostra attenzione.
we thank you in advance for your attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie in anticipo per i chiarimenti
thanks in advance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
graz in anticipo per eventuali risposte.
graz in anticipo per eventuali risposte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie in anticipo per l'aiuto
grazie in anticipo per l'aiuto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
chiamare in anticipo per ulteriori informazioni.
call ahead for more information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie in anticipo per il suo ordine!
thanks in advance for your order!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie in anticipo per il vostro aiuto...
grazie in anticipo per il vostro aiuto...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e ringraziatelo in anticipo per avervi esaudito!"
and thank him ahead of time for hearing you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vi ringrazio in anticipo per il vostro sostegno.
thank you in advance for your support.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
comunicatecelo almeno 24 ore in anticipo, per cortesia.
simply let us know at least 24 hours before you are due to arrive/depart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie in anticipo per venire alla nostra richiesta.
thank you ahead of time to come to our request.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la comunicazione in anticipo per posta è andato liscio.
the communication in advance by mail went smoothly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: