Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vorrei rispondere ad alcune domande.
i should like to answer some questions.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un tentativo di rispondere ad alcune domande.
here are answers to some of the most frequent questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volevo anche rispondere ad alcune domande :-)
i also wanted to answer a few questions :-)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
passiamo adesso a rispondere ad alcune domande.
we now come to some answers to questions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vorrei rispondere ad alcune delle vostre domande.
let me answer some of your questions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
riuscirò anche a rispondere ad alcune delle domande.
i will still be able to answer some of the questions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
onorevoli deputati, vorrei brevemente rispondere ad alcune domande.
ladies and gentlemen, i would like to respond very briefly to certain questions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mi sia consentito di rispondere ad alcune delle domande poste.
let me address some of the questions that have been asked.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
8.4.2 ad esempio, dovremmo rispondere ad alcune domande:
8.4.2 thus, we will need to answer a number of questions:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il comitato delle regioni dovrà rispondere ad alcune domande importanti.
the report says that, in the case of printing contracts, the investigation revealed systematic and flagrant incompetence within the committee of the regions.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nelle prossime pagine cercheremo di rispondere ad alcune di queste domande.
in the next pages we shall try to answer some of these questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo effettivamente bisogno di rispondere ad alcune domande fondamentali per poterlo fare.
we actually need to answer some key questions to be able to do this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ciò premesso, vorrei rispondere ad alcune domande formulate in merito alle minoranze.
that being the case, i should like to answer some questions on minorities.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorrei ora rispondere ad alcune osservazioni espresse stasera.
i would now like to reply to some of the comments made this evening.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
risponderò ad alcune delle domande che mi avete posto.
i shall respond to a number of issues which you have raised.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
signor presidente, vorrei rispondere ad alcune questioni sollevate.
i would like to respond to some of the problems which have been raised.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ora risponderò ad alcune altre domande nel tempo rimasto questa mattina.
now i will deal with a few more questions in the time left this morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
risponderò ad alcune questioni specifiche.
i shall reply to some of the specific questions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il modulo non risponderà ad alcuna richiesta.
the module will do nothing when called.
Última atualização: 2007-12-10
Frequência de uso: 5
Qualidade: