Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gli rispondo che è già al suo posto.
i answered him that she was already where she should be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bloccalo al suo posto
lock in place
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciascuno al suo posto.
everything in its place.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
perché al suo posto?
why instead of her?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
al suo posto utilizzare tcp.
use tcp instead.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
sta al suo posto, ineccepibilmente.
this is unacceptable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei essere al suo posto
i would like to be in his place
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e tutto è al suo posto.
and everything is in its place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni cosa al suo posto - andersen
everything in its proper place - andersen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al suo posto subentrò la manifattura.
the manufacturing system took its place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi mettete tutto al suo posto:
then move everything into place:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ritorna l'angolo al suo posto.
return the angle in its place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al suo posto sorgerà un uomo spregevole,
in his place a despicable person will arise, on
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al suo posto sorgerà uno che manderà un
then in his place one will arise who will send an
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al suo posto interviene la onorevole banotti.
mrs banotti is speaking in his place.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
"ogni cosa al suo posto!" e così accadrà!
and it will come to that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
samuele andò dunque a coricarsi al suo posto.
so samuel went and lay down in his place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17. rimettete la sezione al suo posto originario.
17. slide it back into it's place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la firma, perciò, può restare al suo posto.
therefore the signature can stand.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mettiamoci al suo posto, in questa situazione straziante.
let us put ourselves in his heartrending situation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: