Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
accertamento della cittadinanza italiana "jure sanguinis" di figlio di madre italiana
verification of italian citizenship “jure sanguinis”: on basis of the fact that the mother is italian
nella mia circoscrizione un terzo della popolazione è di origine non inglese e sono numerosi i residenti non in possesso della cittadinanza britannica.
i represent an area where a third of the population are of non-english origin and many are not uk citizens.