Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come sapete, negli ultimi anni ci siamo trovati ripetutamente di fronte al problema- soprattutto a causa delle crisi negli anni novanta- che il consiglio aveva sottoscritto impegni di spesa e il parlamento doveva poi trovare fondi d' emergenza, ritagliandoli dalle risorse destinate ad altre priorità di politica estera.
as you know, in recent years we have been repeatedly confronted with the problem- particularly because of the crises in the nineties- of the council making spending pledges and then parliament having to find emergency funds from somewhere by cutting the amounts allocated to other foreign policy priorities.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: