Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spedizione ritiro in sede
pick up on site
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
previsto ritiro in sede.
previsto ritiro in sede.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ritiro in sede e appuntamenti
withdrawal and appointments
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in sede di
during
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in sede legislativa
in legislative sitting
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personalmente in sede.
in the past people had to go personally to the headquarters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produzione: in sede
production: in the factory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in sede d'esame
during the exam
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dolore in sede dorsale
back pain
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
l'accordo in sede ocse
the oecd agreement
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dolore in sede d’infusione
infusion site pain
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ritiro in hotel e riconsegna in hotel in 24/48 ore.
laundry pick-up/delivery in 24/48 hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ritiri in fase ii
phase ii withdrawals
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si ritirò in silenzio e ci separammo così.
she retired in silence and we separated like that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si ritirò in un luogo deserto, e la pregava
he left and went off to a deserted place, where he prayed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un apposito modulo d’iscrizione (che si ritira in segreteria);
a completed form of registration; this form is available at the secretary’s office-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: