Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le suoi aste e ruggiti grandi di voce continuamente.
his great voice booms and roars continually.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le grandi onde del nuovo si stanno rigonfiando con poderosi ruggiti.
the big waves of the new are rolling in with a mighty roar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli scioperi di lampo, i ruggiti di tuono e la boa vanno su e giù siccome il campanello suona.
lightning strikes, thunder roars and the buoy bobs up and down as the bell rings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7 devastò i loro palazzi, desolò le loro città; il paese, con tutto quello che conteneva, fu atterrito al rumor de’ suoi ruggiti.
7 and he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, by the noise of his roaring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi sentire il ruggito dei loro motori e lo stridere dei pneumatici, puoi vedere come corrono sulla strada di notte.
you can hear the roar of their engines and the screeching of their tires, see them driving by on a night course.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 6
Qualidade: