Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il melflex è un materiale confortevole e resistente in plastica riciclabile che si adatta alla forma naturale dei vostri piedi e vanta proprietà defaticanti.
not to forget, then, is the material these flip flops are made from: melflex. melflex is a comfortable and durable recyclable plastic material that adjusts to your feet's natural shape and boasts defatiguing properties.
al termine della stampa, è sufficiente estrarre la base di plastica riciclabile dalla stampante 3d e staccare il modello.
once printing is done, you simply take the recyclable plastic base out of your 3d printer and snap off the model.
tutte queste lavorazioni si possono eseguire in imballi generici e/o prestampati forniti dal cliente oppure in contenitori in plastica riciclabile (europool, ifco, cpr).
all these processes can be carried out in generic packaging and/or pre-supplied by the customer or in recyclable plastic containers (europool, ifco, cpr).
allarga la popolazione della plastiche riciclabili anche a quelle frazioni, cd plasmix, oggi non valorizzabili attraverso riciclo meccanico e perciò avviate al recupero energetico (termovalorizzazione)
increases the population of recyclable plastics even in those not selectable fractions which today cannot be enhanc ed by mechanical recycling and therefore destined to energy recovery (incinerators);