Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non dite: "che mi importa?
judas: what do you want with me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non mi importa.
i'm not interested.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l: sai che mi sa di sì?
l: yes, i think it was!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sento che mi sto innamorando di te
jeg føler, at jeg er ved at blive forelsket i dig
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quasi non mi importa di sansone.
and samson is scarcely of any concern to me.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mi sa che mi sono innamorata gia di te
i want to know which side you're on!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e sai una cosa? non mi importa di tutto questo più.
i’m not overly smart. i’m not talented in anything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dolcezza, non mi importa.
dolcezza, non mi importa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bamboletta87: non mi importa.
bamboletta87: it doesn’t matter where.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo sai che mi è successo l'altro giorno?
do you know what happened to me the other day?
Última atualização: 2017-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m'innamoro di te che mi fai volare
for me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi parla di te che mi dice vai... ritorna da lei...
a wind blows, talking about you, telling me go...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: