Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qualche parola
some words
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualche parola in creolo
some words in creole
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualche parola su di me...
100 something about me...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 27
Qualidade:
qualche parola su di me:
a few words about me:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualche parola sull'afghanistan.
let me say a word on afghanistan.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
«sai qualche cosa?»
«do you know something?»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorrei aggiungere qualche parola.
may i add one remark?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
permetteteci qualche parola in più…
allow us a few extra words …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualche parola in arabo marocchino
some words in moroccan arab
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infine qualche parola sui costi.
finally, a word on costs.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
infine, qualche parola sulla cina.
finally, a word on china.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
infine, qualche parola sul progetto:
finally, share a little about the project:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei comunque aggiungere qualche parola.
i would, however, like to say one more thing.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
infine, qualche parola sulla grecia.
finally a few words on greece.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei, comunque, aggiungere qualche parola.
– i would, nevertheless, like to say a few words.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorrei infine dire qualche parola sull’allargamento.
finally, i should like to say a few words about enlargement.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
se ne sai qualche cosa, scrivici sul forum.
if you know what it's about, please write us on the forum. (vale)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io metterei, come sai, qualche accento in più.
but still, like air, i'll rise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: