Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il petto di pollo al limone con crema di pepe
lemon chicken breast with cream of
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soffione abruzzese all’arancia oppure gelato al limone con macedonia
sea bass with vegetables
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prima del dessert è arrivato come un ricco deposito dello stesso sorbetto al limone con cava .
before dessert arrived as a rich deposit of the same lemon sorbet with cava .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
gusto limone, ottimo per l'ottenimento di un buon gelato al limone con solo l'aggiunta di acqua e zucchero.
lemon flavour, ideal for creating marvellous lemon ice-cream with just the addition of water and sugar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per char (in burro al limone con calamari alla griglia), per esempio, ha un sapore in bianco e nero riesling o una nuova caduta di vino rosé.
for char (in lemon butter with grilled squid), for example, tastes a black and white riesling or a fresh fall of rosé wine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un piatto? ck: sarebbe bombs away degli eels, gummo di harmony korine e, per quanto riguarda un piatto, sarebbe una torta al limone con una meringa sopra.
ck: it would be bombs away from eels, gummo from harmony korine, and for a dish that would be a lemon cake with meringue on it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esistono altre due varianti, quella al limone con l'aggiunta di buccia di limone grattugiata, e quella dolce-salata con l'aggiunta di cacao .utima operazione è la "sgrassatura, che generalmente avviene il giorno dopo e che consiste nell'eliminazione di quella patina di grasso che intanto è affiorata in superficie con il consolidamento del brodo.
there are other two variants, one with the addition of lemon peel lemon rind, and that sweet-salty with the addition of cocoa.utime operation is the "degreasing which usually happens the next day and that includes the removal of that layer of fat that has surfaced on the surface while the consolidation of the broth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível