Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tua amica,
your friend,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hai alla tua amica
you are my breath
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com'é la tua migliore amica?
what your best friend is like
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perché la tua amica la vuole?
why did you steal that way? it’s not good on your part.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua
for your most recent booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua amica è riuscita a proteggerti.
your friend was able to protect you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua migliore amica su qualsiasi terreno
your best friend for all terrain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descrivi la tua migliore amica dell' infanzia
describe your best friend from childhood
Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua figa
your pussy is the best momma
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua luce,
your light,and come with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua cantante
your singer
Última atualização: 2014-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua amica mary è scomparsa e sta a te salvarla.
your friend, mary, disappears and it's up to you to save her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- aumenta la tua
- increase your
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chi è la tua migliore amica nell'ambiente della ginnastica?
- who is your best friend among gymnasts?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fortunatamente la tua amica era lì con te. la ringrazio della gentilezza nei tuoi confronti.
it was fortunate that your friend was staying with you. i thank her for her kindness to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel parco la tua lady può svolgere attività sportive oppure trovare una lady amica per chiaccherire.
in the park your lady can indulge in sports activities or can find a lady friend to talk to.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la flavor è come la tua migliore amica, con lei puoi fare quello che vuoi e andare dove vuoi!
the flavor is like your best friend: you can do anything with it and take it anywhere you want!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aiuta la tua amica pulce a superare gli ostacoli e a raggiungere il buco nero dei sogni delle pulci.
help your flea friends get through the obstacles and reach the black hole of flea dreams.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei venuta, perché invitata da una tua amica, ma non devi fermarti qui.
you came, because invited by a girl friend of yours, but you must not stop here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nonno ti ha lasciato degli indizi e la tua amica è abbastanza intelligente per trovare dei legami tra gli oggetti che hai appena trovato.
the grandpa has left some hints for you while your friend is clever enough to find the ties between the elements you've just found.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: