Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meno andranno incontro a
likely they are to be
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cosa vanno incontro queste persone?
we have already heard about the question of those refused boarding.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tutti sanno benissimo a cosa sto pensando.
everyone knows full well what i am thinking of.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ora il discepolo di gesù sa a cosa andrà incontro.
now the disciple of jesus knows what he will have to face.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui e i suoi complici sanno a cosa mi sto riferendo.
he and his accomplices know what i am talking about.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a cosa serve
a cosa serve
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a cosa vanno incontro coloro che vengono respinti ma non rimpatriati?
as regards nonsuited persons who are not sent back to their country of origin, what conditions are they offered?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
accettando questa missione, sapevamo perfettamente a cosa saremmo andati incontro.
when we took on this mission we fully understood what we were getting into.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· a cosa serve?
· what is its more important feature?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non importa cosa dobbiamo sperimentare - il signore sa esattamente a cosa andiamo incontro.
whatever we have to go through, the lord knows precisely what is ahead of us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ora i produttori e i commercianti sanno a cosa dovranno attenersi dal 1° gennaio 2006.
“it will ensure that growers and traders know what the rules will be from 1 january 2006.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ un incontro, e non sai a cosa potrà portare.
e’ un incontro, e non sai a cosa potrà portare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: