Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nuotare.
swim.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amo nuotare.
amo nuotare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nuotare!
to swim!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io so nuotare
i can ride a bike
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sa nuotare?
can you not swim?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cattivo a nuotare
i got hit by a car twice
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace nuotare.
i enjoy swimming.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
possiamo nuotare qui?
can we swim here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa nuotare abbastanza bene
who can swim very well
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gallina sa nuotare?
the chicken can't swim.
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace molto nuotare.
i like swimming a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per rafting dovreste esere in buone condizzioni e dovreste sapere nuotare !
for rafting you have to be in good condition and you must know how to swim !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quali benefici procura nuotare?
what are the advantages of swimming?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisogna saper nuotare per venire in talassoterapia
you need to know how to swim to come to a thalasso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
articolo seguente : bisogna saper nuotare per venire in talassoterapia »
next article: you need to know how to swim to come to a thalasso »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saper nuotare è un requisito per potersi divertire in sicurezza in acqua. i nostri istruttori di nuoto di bodrum offrono quindi corsi per ogni età e livello.
being able to swim is the precondition for risk-free fun in the water. that's why our swimming instructors in bodrum offer swimming courses for every age group and every level.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non è necessario saper nuotare dal momento che il tuo collo e la tua testa vengono sorretti durante tutta la sessione ed il tuo viso non viene mai fatto andare sott’acqua.
please note that it's not even necessary to know how to swim. your neck is supported at all times and your face is never submerged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per immergersi necessario saper nuotare, avere un buon rapporto con lacqua e avere i requisiti medici richiesti dal padi medical statement (clicca qui 1 2 ).
to be able to dive you need to be able to swim and satisfy the medical requirements set out in the padi medical statement (click here).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il bagno tra i ghiacci è un’esperienza in tutta sicurezza. e non c’è neanche bisogno di saper nuotare: le mute di neoprene sono a tenuta stagna e vi faranno galleggiare sull’acqua. inoltre tutte le operazioni di nuoto sono assiduamente supervisionate dal personale della sampo.
floating in icy water is a totally safe activity, and you don’t need to know how to swim because the neoprene suit makes you float. on top of that, the watchful eyes of the staff are on you all the time as you frolic in the bothnian sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: