Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ha rotto
she/he/it has broken
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ha rotto!!
mi ha rotto!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alessandro si è rotto una gamba e non può camminare
i miei genitori mi hanno regalato una bici nuova
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cadute su una gamba
single leg depth jumps
Última atualização: 2019-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si ha rotto / ho telefonato
have had
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che ha rotto il suo cuore.
that broke his heart. he could not understand why it was okay to serve as a priest in the parish and not in the congregation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quello ha rotto il mio cuore."
that broke my heart."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma hamas non ha rotto la tregua.
but hamas rejected every overture to restore the quiet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fai 20 squat su una gamba per ogni gamba
do 20 one leg squats on each leg
Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci mostra una gamba con una fasciatura immacolata.
he shows us an immaculate leg bandage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non tornare mai indietro a ciò che ti ha rotto
never run back to whatever broke u
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'uomo la scopa, lei solleva una gamba.
as he bangs her, she lifts one leg up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trombosi venosa, solitamente in un braccio o una gamba
blood clot in the vein, usually in an arm or leg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la biblica israele ha rotto il comandamento dell eterno dio.
they have broken the commandment of the eternal god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gonfiore, dolore, calore, arrossamento o dolorabilità in una gamba
welling, pain, heat, redness or tenderness in one leg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nel frattempo, l'ue ha rotto il ghiaccio con il kosovo.
in the meantime, the eu broke the ice in kosovo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non vado all'allenamento perché il giorno prima mi ero rotto una caviglia.
i don't go to training because i had broken my ankle the day before.
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sara ha spiegato perchè considera importante annullare la legge che permette l’impunità.
sara explained why she thought it was important to repeal the impunity law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: