Você procurou por: saremmo veramente lieti di collaborare con voi (Italiano - Inglês)

saremmo molto lieti di entrare in contatto con voi.
we would be very pleased to get in touch with you.

così immaginiamo di collaborare con voi:
this is how we envision working with you:

siamo felicissimi di collaborare con voi
siamo felicissimi di collaborare con voi we are happy to cooperate with you

saremo lieti di comunicare con voi!
we look forward hearing from you!

vogliamo collaborare con voi.
we want to work with you.

siamo lieti anche di collaborare con lei, signor barnier.
in this respect, we also look forward to collaborating with you, mr barnier.

spero di collaborare ancora con voi in futuro.
i hope in some cooperation in the future.

gli iracheni lo hanno già annunciato alla conferenza e da parte nostra saremmo lieti di collaborare con loro.
they already announced it at the conference and we would like to work with them.

anticipiamo con piacere la possibilità di collaborare con voi!
we look forward to working with you!

sarò lieto di collaborare con voi domani nella votazione.
i look forward to working with you in the vote tomorrow.

saremmo veramente lieti se l' iniziativa francese fosse coronata da successo.
we would be pleased if the french initiative were successful.

come pensate di collaborare con gli altri?
how will you collaborate with others?

come ha deciso di collaborare con questi artisti?
what has brought you to work alongside these artists?

saremo lieti di incontrarvi in cina. se possibile vogliamo collaborare con voi in un prossimo futuro per il beneficio reciproco.
we are looking forward to meet you in china.if possible we wish to cooperate with you in the near future for mutual benefit.

saremo lieti di incontrarvi in cina. se vogliamo la possibilità di collaborare con voi in un prossimo futuro per il beneficio reciproco.
we are looking forward to meet you in china. if opportunity we wish to cooperate with you in the near future for mutual benefit.

signor presidente, siamo lieti dell' opportunità di collaborare con il presidente designato della commissione e con la commissione.
mr president, we welcome the opportunity to work with the president-designate of the commission and with the commission.

saremmo lieti di accogliere tutti i ns clienti plastificatori e imprese di packaging di lusso per presentarvi le ns novita e condividere con voi l'accoglienza.
we will have great pleasure to welcome all our print finishing and packaging customers to show you all our new equipment and share with you the italian hospitality.

“siamo lieti di poter collaborare con un partner come barakà che ci permette di esprimere il nostro stile e portare innovazione nel mondo del gioiello.
“we are pleased to be able to collaborate with a partner like barakà, who lets us express our style and bring innovation to the world of jewelry.

siamo molto lieti che il gruppo daily thanthi abbia scelto di collaborare con quadtech per realizzare queste modifiche che stanno contribuendo alla nostra crescita.”
we’re very pleased that the daily thanthi group has chosen quadtech as a partner to bring about the changes that are contributing to this growth.”

saremo lieti di collaborare assieme per creare un prodotto che, pur rimanendo in un budget predefinito, vada comunque oltre le tue aspettative.
we will be happy to work together to create a product that, while remaining in a predefined budget, goes beyond your expectations.