Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mio futuro
my future
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio futuro e
in the burn me down my
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel tuo passato e nel mio futuro
and i sent back
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti amo mio futuro marito
i love you my dream husband
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comepreparare il mio futuro viaggio?
how to plan my future vacation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio futuro finanziario è incerto.
my financial future is uncertain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo è il mio futuro ex moglie
is that my future ex wife
Última atualização: 2012-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caro il mio futuro datore di lavoro,
dear my future employer,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel mio intervento vorrei concentrarmi sul futuro della politica regionale.
i would like, in my contribution to this discussion, to focus on the future of regional policy.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
dove sto andando? qual è il mio futuro?".
others are passing me by. where am i going?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ho un'ottima idea del mio futuro lavoro!
i have a very clear idea of my future job!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io vedo il tirocinio come un investimento per il mio futuro.
how many days would you like to see in the future?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma il nostro pre mio futuro non meriterà che lottiamo?
yet is not our future prize worth a struggle?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al momento non abbiamo in programma di parlare del mio futuro.
we haven't yet earmarked a time to discuss my future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voglio che il mio futuro marito e stata la persona giusta.
which i would decide to give myself and the life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ero sicura della mia fede, ma per nulla sicura sul mio futuro...
i was quite sure in my faith, but definitely not so sure about my future…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a loro, posso vedere il mio futuro più limpido e sereno.
thanks to them i can look into a clearer and more unruffled future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante lo shopping, è possibile sbirciare nel laboratorio, integrato nel negozio.
while shopping, why not take a look at our workshop, which is an integral part of our store.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elisa: beh, non riesco a non vedere la bambole nel mio futuro! sono proprio la mia passione!
elisa: well my passion for dolls will play a large role in my future. i would like to create a series of porcelain dolls, maybe a limited edition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mondiale che abbiamo disputato con la grecia è stato buono. il mio futuro?
"greece had a good world cup. my future?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível