Você procurou por: scadenza scaduta lo scorso 30 giugno (Italiano - Inglês)

scadenza: 30 giugno 2012.
deadline: june 30 th 2012.

scadenza: 30 giugno di 2012
deadline: 30 june 2012

termine di scadenza: 30 giugno 2015.
expiry date: 30 june 2015.

termine della scadenza: 30 giugno 2015
expiry date: 30 june 2015

il bando si è chiuso lo scorso 30 novembre.
the internal notice closed on 30th of november.

ente finanziatore: mi.p.a.a.f., scadenza: 30 giugno 2011
fund and duration: mi.p.a.a.f., expiring date: 30 june 2011

nell'anno terminato lo scorso 30 giugno i corrispondenti ricavi sono calati del -3,9%
in the finished year 30th june the correspondents revenues are dropped of the -3,9%

lo scorso dicembre queste misure restrittive sono scadute.
last december this restrictive measure lapsed.

nell'anno terminato lo scorso 30 giugno la divisione ha movimentato un traffico containerizzato pari a quasi tre milioni di teu (+2,4%)
in the finished year 30th june the division has enlivened a containerized trade pairs almost three million teu (+2.4%)

nel periodo di 12 mesi conclusosi lo scorso 30 giugno globe wireless ha registrato ricavi per 91 milioni di dollari. la transazione sarà portata a termine il prossimo mese.
in the period of 12 conclusosi months globe 30th june wireless it has recorded revenues for 91 million dollars. the transaction will be capacity to term the next month.

la prima asta si era tenuta lo scorso 30 giugno, quando un eccezionale philippe daverio aveva battuto oltre 30 opere delle 130 messe a disposizione dagli artisti.
the first auction was last 30th june, when a great philippe daverio sold 30 works of the 130 given by the artists.

signor presidente, lo scorso 30 giugno abbiamo celebrato a francoforte un battesimo e cioè la nascita ufficiale della banca centrale europea, casa comune della moneta unica.
mr president, on 30 june we celebrated the baptism, or shall i say the official creation of the european central bank in frankfurt, the common house for the single currency.

signor presidente, il protocollo dell' accordo di pesca tra l' unione e la guinea equatoriale è scaduto lo scorso giugno.
the protocol of the fisheries agreement between the union and equatorial guinea expired at the end of last june.

mi riferisco all' accordo di pesca fra l' unione europea e il marocco, scaduto lo scorso 30 novembre.
i would like to mention the fisheries agreement between the european community and morocco, which expired on 30 november last year.