Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la minaccia
the threat
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luce, la luna
the light, the moon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa la minaccia?
cosa la minaccia?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la minaccia dolce
the sweet menace
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la minaccia rimane.
the threat is still there.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la minaccia terroristica?
the terrorist threat?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la minaccia del terrorismo
the threat of terrorism
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per esempio la minaccia.
for example threats.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con la minaccia del cancro
with the cancer threat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la minaccia alla pace mondiale.
*the threat to global peace*
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggi, la minaccia è grave.
today the threat is serious.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la minaccia deve essere attuale.
the threat must be present.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminare la minaccia degli alieni
eliminating the threat of aliens
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prendiamo la minaccia verbale prima.
let’s take the verbal threat first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cederà teheran davanti la minaccia?
will iran succumb to the threat?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luce, la vita!
light, the life!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' luce la vita
life is light
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la minaccia al mercato interno dell'aviazione
the single aviation market under threat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che tempo di eden, la luce, la forza amplificata
than eden’s time, light, force amplified
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gioia, la luce, la morte, la gloria.
the joy, the light, the death, the glory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: