Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anzi, ne siamo sconvolti.
in fact, we were shaken by it.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
"cosa..." sono tutti sconvolti.
"what..." sono tutti sconvolti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e saranno sconvolti i sepolcri,
when the graves are overturned,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cielo e terra saranno sconvolti.
heaven and earth will be moved. by the hearing of my voice, whatsoever is loosed on earth shall be loosed in heaven."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
due uomini apparivano sconvolti e spaventati.
two men looked dismayed and frightened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
significa che quelli che diventano eccessivamente sconvolti
this means that those who get bent out of shape, because they are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono ancora scioccato e sconvolto.
i am still reeling from the shock.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: