Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quando tu
whit food poisoning
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scrivimi quando torni a casa
text me when you get home
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu condanni.
when you condemn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu mi dici:
when you tell me:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vuoi
you want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mi dispiace per te, guarisci presto. scrivimi quando vuoi
i'm sorry for you, get well soon
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora scrivimi quando tu sei libero, e noi ci vediamo
write me when you are free, and we'll see you
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimmi quando tu verrai
tell me when we will meet
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono pronto quando tu sei
any time works for me
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
così come tu vuoi.
just as you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu mi lasci e te ne vai
i have to say when you let me go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu non sei d'accordo con me
when you are not agree with me
Última atualização: 2010-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quando tu sarai nel dolce mondo,
but when you have returned to the sweet world,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e aggi a mente, quando tu le scrivi,
and when you write them, keep in mind that you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"deh, quando tu sarai tornato al mondo
"pray, after your returning to the world,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu vuoi che la tua sapienza
you want your wisdom
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scrivimi quando arriva il decorock per favore, buon week end. migliori saluti
write to me when you get yhe decorock please, have a nice week end. best greetings
Última atualização: 2016-03-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ond'io ti priego che, quando tu riedi, 114
i pray that, when you reach the world again, 114
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quello che tu vuoi, madre mia,
what you want, my mother,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scrivimi. quando ti trovi in momenti difficili ti aiuterò a trovare la pace del cuore.
write me! when you will be in difficulty, i will help you to find peace in your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: