Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lettera per la famiglia
letter to the family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la befana
the befana
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho scritto una lettera per loro.
i wrote a letter for them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei scrivere una lettera per i giornali.
letter to a newspaper
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la befana vien di notte
the witch comes at night
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho trovato tra la mia posta una lettera per lei.
i found a letter for you in my mail.
Última atualização: 2018-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
16. ragazza che scrive una lettera
16. young woman writing a letter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. scrivi una lettera d'amore
3. write a love letter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giovani indiani inviare una lettera per il cambiamento ai loro leader politici
indian youth send a letter for change to their political leaders
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« gioventù indiana inviare una lettera per il cambiamento ai loro leader politici
« indian youth send a letter for change to their political leaders
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la befana riempie le calze dei bambini con dei dolci
the befana fills children's socks with sweets
Última atualização: 2018-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egli scrive una lettera a cinquemila persone ed organizzazioni, invitandoli a versare un contributo per la realizzazione del progetto.
he sent a written appeal to fifty thousand residents and organisations asking for donations to the cause.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kusakabe kimbei, ragazza che scrive una lettera, 1880 ca.
kusakabe kimbei, girl writing a letter, ca. 1880.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in lettere per la quantità imputata
in words for the quantity attributed
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
contemporaneamente, il prelato scrive una lettera al ministro degli interni per ricordargli le sue responsabilità davanti a dio.
at the same time, the prelate wrote a letter to the minister of the interior to remind him of his duties before god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si scrive una lettera ai vostri cari a londra e dire quello che è successo.
you write a letter to your cousin in london and tell what happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ore 17: la befana e i suoi dolcetti , festa per i bambini.
- 17 pm: "la befana and his sweets," party for the children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
successivamente scrive una lettera al fratello robert,chiedendogli di farla pervenire alla madre.
later he also sends a letter to his brother robert and asks him to forward it to their mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a horten il 19 maggio 1898, smith scrive una lettera a casa alla sua famiglia a fredrikstad.
in horten on may 19, 1898, smith wrote a letter to his family in fredrikstad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scrivi una lettera a un amico nelle province e dire loro quanto è successo e che cosa sperate il futuro.
write a letter to a friend in the provinces and tell them what has happened and what you hope the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: