Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il mio errore. cancellato.
il mio errore. cancellato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusa per il mio errore
sorry for my mistake
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusate per il mio italiano ...
sorry for my italian ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusate il ritardo...
sorry for the delay ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusate il ritardissimo!!!!!
scusate il ritardissimo!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche quello è il mio errore.
that is also my mistake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
può gentilmente correggere il mio errore?
would you please correct my mistake?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
amare te è il mio errore preferito
loving you is my favorite mistake
Última atualização: 2014-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao , scusate il ritardo .
hello, sorry for the delay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mai più il mio errore di prendere e via
and the mind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusate il mio italiano disordinato macellazione crudele
cruel slaughter in the european union
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credere di essere il corpo è il mio errore.
to feel that i am the body is my mistake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusate il mio italiano, ma queste sono pure palle.
excuse my italian, but this is puro palle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi dispiace, è stato un mio errore
if today doesn’t suit you, we can come tomorrow morning
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
renzi in argentina: "scusate il ritardo"
renzi in argentina: "scusate il ritardo"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
scusate il disturbo. tornate a visitarci presto.
please forgive the inconvenience and come back soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(eddie) ho trovato amore, ho trovato e visto il mio errore
found love saw my mistake
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"non sono per niente contento del mio errore in gara 2.
"of course i am very grateful to bmw.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
scusate il mio sfogo emotivo, ma oggi mi sento in questo stato d'animo.
excuse my rather emotional outburst, but that is how i feel today.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
salmi 32:5 ti ho manifestato il mio peccato, non ho tenuto nascosto il mio errore.
psalms 32:5 i acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have i not hid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: