Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non c'è nessun problema
who is reading us in copy
Última atualização: 2020-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non c'è nessun problema.
there is no problem.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
non c’è nessun problema.
that wouldn’t be a problem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non c'è nessun problema a riguardo.
there's no problem with that.
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questo caso non c'è nessun problema.
in that case there is no problem.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
se non c'è nessun problema, quindi avviare la conversione.
if there is no problem, then start the conversion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un apparenza rettila, non c è nessun problema
there is no problem with this, because what are serpents and dragons,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non c'è nessun bisogno.
there is no need.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
e se non c’è nessun semaforo?
what if there is not traffic light whatsoever?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non c’è nessun onore
non c’è nessun onore
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel testo spagnolo in mio possesso non c'è nessun problema.
in the spanish version which i have there is no problem.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non c'è nessun assicurazione disponibile.
� there is no insurance available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dice che non c'è nessun problema, ma è necessario prepararsi per ulteriori
says that there is no problem, but you need to prepare for additional
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se mi ami non piangere
if you love me don't cry
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. se non c'è nessun problema, quindi fare clic sul pulsante converti per avviare la conversione.
7. if there is no problem, then click the convert button to start the conversion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando non c’è resistenza di nessun genere, non c’è nessun problema psicologico.
and meditation is not a repetition of words.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dunque non c'è nessun problema affinché l'assemblea lo esamini domani e la ringrazio.
there is thus no problem with the house considering it tomorrow. thank you.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
le mie parole sono state distorte, con lui non c'è nessun problema. chi giocherà domani?
people have twisted my words, i've got no issue with him. who'll play tomorrow?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma non è cosi. non c è nessun gruppo sulla terra che possa pretendere
it is not the case at all.there is no group, anywhere on the earth, that can claim
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non c'è nessuno
and there's no tellin' who
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: