Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se salta una dose
if you miss a dose
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta una dose, poi cosa
if i miss a dose, then what
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se dimentica o salta la somministrazione di entyvio
if you forget or miss your entyvio infusion
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta una dose di imlygic
if you miss a dose of imlygic
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta un appuntamento per la somministrazione di keytruda
if you miss an appointment to get keytruda
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com'è? salta la gatta?
jumps the cat?
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta una dose programmata di cinqaero
if you miss your scheduled dose of cinqaero
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta una dose, la prenda non appena se ne ricorda.
if you miss a dose, take it as soon as you remember.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta una seduta di trattamento laser
if you miss the laser light treatment
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta la dose di un intero giorno, consulti il medico.
if an entire day has gone by, check with your doctor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
se salta una compressa, prenda la dose successiva il giorno seguente.
if you miss one dose, take your next dose on the day following the missed dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
3. stampa il tuo bigliettoe salta la fila!
3. print your ticketand skip the line!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta due o più dosi, contatti il medico.
if you miss two or more doses, contact your doctor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
se salta la dose settimanale abituale, inietti una dose il più presto possibile.
if you miss your usual weekly dose, inject a dose as soon as you can.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
se salta la dose di un giorno, prenda la dose normale il giorno successivo.
if you do not take your tablet on one day, take your normal dose on the next day.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 12
Qualidade:
per ambiente salta la pace, abbiamo potuto rilassarsi bene.
for ambient skip peace, we could relax well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta la sua iniezione settimanale entro 7 giorni, assuma la dose programmata successiva.
if you miss your weekly dose within 7 days, take your dose on the next scheduled day.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta un’infusione di naglazyme, si rivolga al medico.
if you have missed a naglazyme infusion, please contact your doctor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se salta una delle dosi giornaliere, contatti il medico o il farmacista.
if you have missed one of your doses in a day, contact your doctor or pharmacist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nella modalità blitz, se salta la connessione durante una partita, perderò un biglietto o una vita?
do i lose a ticket or a life if the connection is lost during a match in blitz mode?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: