A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sede dell’azienda:
headquarters:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sede dell'azienda
our company seat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sede dell’azienda:
company address:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sede dell'azienda e indirizzo:
company headquarters & postal address:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dove si trova la sede dell'azienda?
is it possible to tour the company?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel 1987 trasferisce a solomeo la sede dell’azienda.
in 1987 the company’s operations were moved to solomeo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rete di percorsi ciclabili all'interno dell'area di ogni sede dell'azienda
network of on-site cycle paths at each location
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cancelli speciali per biciclette all'entrata principale di ogni sede dell'azienda
special cycle gates at the main entrance of each company sites
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sede dell'azienda è definita in base alle norme dei vari stati membri.
the headquarters of the holding is defined according to member states' own rules.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la sede dell’azienda é situata presso il porto franco di deggendorf; la
the convenient location of the head office also in the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- l'identità dell'azienda (titolo e sede dell'azienda, numero del registro),
- the company`s identity (name and place of business, registry number),
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afficher en écriture latine la sede dell'azienda si trova: il cannes località, 20.113 olmeto.
the company headquarters is located: the locality cannes, 20113 olmeto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il personale della società di trasporto pubblico può anche recarsi alla sede dell'azienda per fornire l'informazione adeguata.
staff of the public transport company can also come to the company to provide information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal 1870 è sede dell'azienda agricola cornalba, le cui attività prevalenti sono l'allevamento dei bovini e la produzione di riso.
the cornalba family is multi-generational farming dynasty, documented since 1870. keeping up with the times and quality are a family tradition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È jo kleiman ad avere l’idea di allestire come nascondiglio la casa sul retro della sede dell’azienda di otto.
it is jo kleiman’s idea to make the house behind otto’s office into a hiding place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i trattamenti connessi ai servizi web del sito di hotel rivamare - soriva srl rivamarehotel.com hanno luogo presso la predetta sede dell'azienda.
the processing operations related to the website services of hotel rivamare - soriva srl rivamarehotel.com take place at the above-mentioned location.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il kurhaus è anche sede dell’azienda di soggiorno della città di cura e rappresenta il punto di riferimento per gli ospiti stranieri.
also the tourist authority of merano is integrated into the kurhaus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agromont è lieta di invitarvi alla popolare esposizione aziendale che si terrà dal 11 al 13/11/2011 presso la sede dell'azienda a hünenberg!
agromont invites again to its popular company exhibition on the company premises in hünenberg on 11 – 13/11/2011.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
responsabile del trattamento dei suoi dati personali è il dott. giovanni frison che ai fini della presente legge ha indirizzo presso la sede dell’azienda.
dott. giovanni frison is responsible for using your personal data and for legal purposes he is domiciled on the company premises.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venerdì 16 settembre, in occasione della ricorrenza dei cinquant'anni di storia, la sede dell'azienda friulana ha ospitato i big mondiali del settore costruzioni per un evento dal sapore internazionale.
friday, september 16, during the celebration of fifty years of history, the company headquarters in friuli has hosted the world's largest of the building industry for an event with an international flavor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: