Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
golfo di napoli e campania
gulf of naples and campania
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le immagini più belle di napoli e dintorni
pictures of naples that you would like to watch
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
museo archeologico nazionale di napoli e firenze.
national archaeological museum of naples and florence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in aereo: aeroporto di napoli e bus per sorrento
by airplane: airport of naples and bus to sorrento
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i porti di napoli e di savona parteciperanno al seatrade med
the ports of naples and savona will participate to the seatrade med
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per l'anno 2009/10 nelle zone di napoli e provincia.
per l'anno 2009/10 nelle zone di napoli e provincia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la miglior posizione per godersi il golfo di napoli e le sue meraviglie.
the best position to appreciate the gulf of naples and all its beauties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moriana – comuni di milano e torino e province di napoli e genova.
moriana – municipalities of milan and turin and the provinces of naples and genoa.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tango blu. teatri e locali delle città di napoli e roma (95)
blue tango. theatres and clubs in naples and rome (95)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da ognuna di esse si gode una splendida vista sul golfo di napoli e sul centro storico.
from each of them have a wonderful view of the bay of naples and the historic center.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immagine del centro storico di napoli e dei suoi vecchi edifici ©immagine emmanuel buchot
image of the beautiful historic center of the city of naples - tour of southern italy © picture emmanuel buchot
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contro il sopruso protestó anche il re di napoli e sicilia, ma tutto restó come prima.
the king of naples and sicily also protested against the abuse of power by the french but nothing changed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al via oggi il primo treno shuttle container tra il porto di napoli e l'interporto sud europa
original news al via today the first train shuttle container between the port of naples and the interporto south europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generali cederà la partecipazione di controllo detenuta da ina in banco di napoli e nella società di bancassicurazione bnl vita,
divestment by generali of ina's controlling stakes in banco di napoli and the bank insurance company bnl vita,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
05/11/2015 incontro del propeller club di napoli e dell'atena sulla sicurezza della navigazione
05/11/2015 incontro of propeller club of naples and athena on safety of navigation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no deciso delle comunità portuali di salerno e di savona all'ipotesi di accorpamento alle autorità portuali di napoli e genova
original news not decided of the harbour communities of salerno and savona to the hypothesis of amalgamation to the harbour authorities of naples and genoa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 km dal centro di sorrento, 20 da positano, 40 da amalfi, 55 dall'aeroporto di napoli e la stazione ferroviaria
10 km from sorrento city centre, 20 from positano, 40 from amalfi, 55 from naples airport and train station
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30/11/2015 al via oggi il primo treno shuttle container tra il porto di napoli e l'interporto sud europa
30/11/2015 al via today the first train shuttle container between the port of naples and the interporto south europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12/02/2016 de luca ribadisce a delrio il no della campania all'accorpamento delle autorità portuali di napoli e salerno
12/02/2016 de luca restates to delrio not of the campania to the amalgamation of the harbour authorities of naples and salerno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10/02/2015 l'antitrust multa le compagnie che operano servizi di trasporto marittimo passeggeri nei golfi di napoli e di salerno
10/02/2015 the antitrust fine the companies that operate fleeting services of marine transport in the gulfs of naples and salerno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: