Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mio unico e solo amore per sempre
i figli sono il dono prezioso di ieri, l'orgoglio di oggi, la gioia del domani e l'amore per sempre.
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mio amore per sempre
my love forever
Última atualização: 2018-05-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
il tuo amore per sempre
your love forever
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio amore per te è per sempre.
my love is yours forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio amore ti appartiene, per sempre.
my love is yours forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio unico e vero amore
you are my one and only true love
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi il mio amore è rimasto per sempre...
today my love remained forever…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il suo mi amore per sempre
my love forever
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dio mio unico amore
my only love
Última atualização: 2020-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio amore ti appartiene, per sempre. il tuo
my love is yours forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei il mio grande amore,
you are my big love,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei il mio unico pensiero!
i spend the hours missing you.
Última atualização: 2014-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla ricerca di amore per sempre
looking for forever love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
purtroppo, non amiamo l’unico amore che dura per sempre.
we have no love for him who alone lasts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il mio unico e vero amore, sei inprescindibilmente nella mia vita
you are my one and true love
Última atualização: 2018-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio unico e solo
he is my one and only
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il mio unico pensiero più forte
you are my only thought
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il mio
you are my precious diamond
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei il mio tipo.
you're my type.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo è il mio unico desiderio.
that is my only wish.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: