Você procurou por: sei la sostanza dei giorni miei (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

la sostanza dei giorni miei

Inglês

the substance of my days

Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a te che sei sostanza dei giorni miei

Inglês

you are substance of my days

Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la sostanza

Inglês

the substance

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la sostanza irrita

Inglês

the substance irritates

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

devastava la sostanza.

Inglês

". . . .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

tale è la sostanza dei decreti bene?.

Inglês

what is at the heart of the bene?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

che dico i giorni miei

Inglês

i guess i'm lucky for that

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

miscele contenenti la sostanza

Inglês

mixtures, preparations containing substance

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

conservare la sostanza originale.

Inglês

preserve the original substance.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- la sostanza antiulcera omeprazolo

Inglês

- the anti-ulcer substance omeprazole

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a dare un senso ai giorni miei

Inglês

i want to give it to you

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nessuna delle imprese ha contestato la sostanza dei fatti.

Inglês

none of the companies substantially contested the facts.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tutto il mondo di quei giorni miei

Inglês

the days gone by

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

siamo fatti della stessa sostanza dei sogni

Inglês

sentence

Última atualização: 2014-08-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

non voglio fare riferimento alla sostanza dei due trattati.

Inglês

i do not propose to refer to the substance of the two treaties.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

non devi vivere di ricordi, ma mescolare la sostanza dei sogni con la vita. quotidianamente.

Inglês

by the way they are not the only ones in the history of fashion.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

discutere in via prioritaria la sostanza dei problemi evitando di arenarsi in disquisizioni sulla base giuridica;

Inglês

to give priority to discussing matters of substance, rather than getting involved in endless discussions about legal bases;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

deve assolutamente essere sventato questo tentativo disperato di utilizzare le traduzioni come mezzo per alterare la sostanza dei testi.

Inglês

this desperate attempt to use translations as a means of altering substance must not succeed.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ribadisco: non si tratta di cambiare la sostanza dei regolamenti, ma di renderla comprensibile agli utenti e trasparente.

Inglês

to reiterate: the important thing is not to change the substance of regulations, but to make them user friendly and transparent.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la civiltà dell’islam costituisce la sostanza dei principi sui quali poggia la cultura della odierna società saudita.

Inglês

the civilization of islam is the substance of the principles on which the culture of modern saudi society rests.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,726,430,339 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK