Você procurou por: sento il peso (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

sento il peso

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

il peso

Inglês

the weight

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il peso:

Inglês

weight:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

il peso:

Inglês

• gewicht:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e sento il calore

Inglês

i feel the heat

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sento il tuo dolore.

Inglês

i feel your pain.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

alleggerire il peso

Inglês

lightening the load

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sento il bisogno di sfogarmi.

Inglês

i need to get something off my chest.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

il peso consegnato;

Inglês

the weight delivered;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

io sento il bisogno di salutarti

Inglês

i feel the need to say goodbye

Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

di sopportare il peso

Inglês

to support the weight

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

il peso del sudore.

Inglês

il peso del sudore.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

mi sento il pittore della memoria.

Inglês

i feel i am the painter of memory.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

il peso dell'umanità,

Inglês

the weight of humanity,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

calibratrice secondo il peso

Inglês

specific gravity grader

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mantenere il peso inferiore.

Inglês

keep weight underside.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sento il mio stesso sangue unito alla tua.

Inglês

i sense my own blood united with your blood.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non sento il dolore alle ossa né groppo alla gola.

Inglês

i no longer feel the burning in my skull, and the tightening in my throat.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nel mio cuore, sento il cuore di manù che batte.

Inglês

in my heart, i feel manú's heart beating.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ogni volta che ascolto bach sento il mio cuore che sobbalza.

Inglês

every time i listen to bach, i feel my heart leap.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ho altro da fare piuttosto che sentirmi il polso. sento il tuo.

Inglês

i’ve got other things to do than take my own pulse. i take yours. it’s quiet, fast. it’s your life, the one i’m fighting for, sweetheart, love.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,875,101 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK