Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seria e dinamica.
committed and dynamic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personale professionale e cortese
professional and courteous personnel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personale gentile e cortese.
friendly and courteous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" personale disponibile e cortese "
" helpful and courteous staff "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il proprietario era disponibile e cortese.
the owner was friendly and courteous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gentile e cortese il sig. maurizio.
kind and polite mr. maurizio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" il personale è gentile e cortese.
" the staff is pleasant and courteous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chiara era estremamente benvenuti e cortese.
chiara was extremely welcome and courteous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– personale di servizio professionale e cortese
– professional and gracious service personnel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottima accoglienza personale educato e cortese.
excellent reception staff polite and courteous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personale molto accogliente, umile e cortese.
staff very friendly, humble and courteous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambiente familiare e cortese , 11/08/2013
friendly and courteous , 11/08/2013
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche il proprietario, molto gentile e cortese.
even the owner, very nice and courteous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la famiglia veramente bello, cordiale e cortese!
the family really nice, friendly and courteous!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servizio e cortesia
service and kindness
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semplicità e cortesia.
simplicity and kindness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disponibilità e cortesia infinite.
availability and endless kindness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gentilezza e cortesia dei titolari.
kindness and courtesy of the owners.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disponibilità e cortesia, praticamente infinita
availability and courtesy, virtually infinite
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
massima disponibilità e cortesia dei gestori.
maximum availability and courtesy of the owners.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: