Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coltiviamo i sette ettari di pascoli della nostra azienda in modo da potervi ricavare prodotti locali della migliore qualità.
we cultivate our farm’s 7 hectares of pastures in order to obtain the best local products.
vendesi attività turistico – ricreativa ad alto reddito, su sette ettari di terreno, vicino a cagliari, in sardegna.
for sale: high-revenue tourist recreational activity, on seven hectares of land, close to cagliari, in sardinia.
i 27,8 ettari di vitigno del 1895 si ridussero, a causa di alcuni anni di cattivi raccolti e periodi di guerra, a circa 20 ettari.
the 27.8 hectars large vineyard of 1895 reduced by harvest failures and war years to approximately 20 hectars.