Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tra i dispositivi di sicurezza, importante è il sistema fognario sezionabile. in caso di perdita di sostanze durante una pioggia, le acque inquinate vengono dirottate in una vasca di ritenzione isolabile a saracinesca, che le mantiene separate dalle altre acque avviate alla rete fognaria.
one of the more important safety devices is the divisible sewer system. in case of leaks of substances during rainfall, the polluted waters are separated from other waters headed towards the sewer system by channelling them into a retention tank that is isolated with sluice gates.