Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quando siamo
when we
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quando
and it is for such people that an
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quando siamo scesi in piazza
e quando siamo scesi in piazza and when we've demonstrated
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quando?
and when?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
" e quando? "
and to whom? "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quando siamo sopraffatti dalle tenebre
we are overwhelmed by the darkness
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando siamo arrivati era nel pomeriggio.
when we arrived it was in the afternoon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- c'era già quando siamo arrivati.
they had already suffered a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credo che quando siamo sinceramente contenti
i believe, that when we are genuinely contented ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando siamo ansiosi, sovrastimiamo i rischi.
when we’re anxious, we overestimate risks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che non possiamo mantenere quando siamo ubriachi.
we all make promises we can’t keep when we’re drunk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando siamo uniti, possiamo ottenere molto.
when we are united, we can obtain a great deal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cosa dunque ci angoscia, quando siamo angosciati?
and if there is, what is he accomplishing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si e' vero
thank u bro
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarà una giornata meravigliosa quando siamo tutti insieme.
it will be a wonderful day when we are all together.
Última atualização: 2017-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si e tutto
i know and everything
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'appartamento era perfettamente pulito quando siamo arrivati.
the apartment was spotless when we arrived.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando siamo arrivati a fereidani abbiamo visto due giovani.
when we arrived at fereidani we saw two youngsters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando siamo arrivati, siamo subito stati accolti calorosamente.
when we arrived, we were immediately greeted warmly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
money - richiesta comune quando siamo nelle grandi città.
money - people beg in the big cities, not in the countryside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: