Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aggiunge un po' di pizza per cena :)
add some pizza for dinner :)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- potete anche cuocere la pizza per i primi 15 minuti e poi completare la cottura inserendo le mozzarelline poco prima di servire.
- you can bake your savory tart for 15 minutes and then complete the cooking just before serving it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facciamo insieme le confetture e le conserve, quando frutta e verdura sono alla giusta maturazione; oppure il pane e la pizza per godere del fuoco nel forno a legna e del profumo del pane appena sfornato.
you can enjoy with us the preparation of jam, or learn how to make bread and pizza!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con talmente tanta scelta c’è sicuramente un tipo di pizza per ogni membro della famiglia. la pizza è un pasto relativamente economico, ma anche un modo facile per rendere il vostro soggiorno a new york veramente autentico.
pizza is a relatively cheap meal, and an easy way to make your time in the city truly authentic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiedete a un hipster newyorkese dove mangia la pizza e vi risponderà roberta’s. e non è soltanto perché si trova nel quartiere alternativo di east williamsburg (al 261 di moore street), ma anche perché qui il cibo è buono da morire (ehi, gli hipster hanno un buon gusto musicale, perché non dovrebbero averlo anche per la pizza?). se siete in zona, non potete perdervelo!
ask a new york city hipster where he gets his pizza and he’ll tell you roberta’s. that’s not just because it is located in east williamsburg (261 moore street), it’s because the food here is to die for (hey, hipsters have good taste in music – why not pizza too?) and a must-try while in the area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: