Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lui può tutto.
he has the power over everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che solo lui può fare.
which only he can do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui può cambiare tutto.
he can change everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui può liberare gli uomini.
he can free men.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui può essere disperato per denaro.
he may be desperate for money.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo lui può liberarti dalla tua oscurità.
only he can deliver you from your darkness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e lui può fare tutto quello che vuole.
he can do whatever he likes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui può seguire il suo signore, il suo dio.
he can follow his lord and his god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non cercate altrove ciò che solo lui può donarvi.
do not look elsewhere for that which only he can give you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ne dedicherà al 1000%, come solo lui può fare.
he will give it 1000% commitment, as only he can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fare quello che solo lui può fare e si dovrebbe fermare
and we should stop sticking our noses into his business, as we always only mess
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui può rifiutare suo padre come un modello di comportamento.
he may reject his father as role model.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesù rispetta il padre suo. sa che solo lui può scegliere.
jesus respects his father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui può dire a cristo gesù che tutto il mondo è suo.
he can say to jesus christ that the whole world is his.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui può commentare le vicende del mondo, o fare altre cose.
he may comment on the affairs of the world, or do other things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25 difatti, chi, senza di lui, può mangiare o godere?
25 for who can eat, or who be eager, more than i?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi non vogliamo tanto cristo, ma quello che lui può fare per noi.
we no longer want christ as much as we want what he can do for us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2:25difatti, chi, senza di lui, può mangiare o godere?
2:25for who can eat, or who can have enjoyment, more than i?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ditegli che avete fiducia, che soltanto lui può vedere nel vostro intimo.
tell him you have no other place to go. tell him you trust him alone to see you through.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui può tutto verso di noi e secondo il suo tutto viene in nostro aiuto.
he can do all toward us, and according to his all he comes to our aid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: