Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
imparare a parlare inglese
learn how to speak english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi insegni a parlare inglese
scrivimi in privato
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imparare a parlare l’inglese
learn how to speak english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace di non parlare inglese
i'm sorry i don't speak english
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace .... non so parlare inglese
sorry, i can't speak english
Última atualização: 2013-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perché è difficile parlare inglese?
do you know what it is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certo che si puo parlare in italiano.
it’s the sweetness in her talk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non so parlare l'inglese molto bene
i can't speak english very well
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voglio togliere la vergogna di parlare inglese
how many
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. non basta solo saper parlare inglese?
9. isn't it enough just to be able to speak english?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sÌ, i controllori dovrebbero parlare inglese di base.
yes, the conductors, should be familiar with a basic level of english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
costruire sicurezza nel parlare inglese in ogni situazione.
building confidence to speak english (american) in different situations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mettersi in contatto rapidamente e facilmente parlare inglese
get in touch quickly and easily speak english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
costruire sicurezza nel parlare inglese americano in ogni situazione.
building confidence to speak english (american) in different situations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vuole costruire fiducia nel parlare inglese in tutte le situazioni.
want to build confidence to speak english (american) in different situations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non tutti sapranno parlare l'inglese, ma cercheremo di aiutarvi.
not everyone may speak english, but they will try to help. if there is something wrong with the holiday home, we advise you to tell the owner about it carefully and calmly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call for papers: si puo' parlare di un principio-passacaglia?
call for papers: can we talk of a passacaglia principle?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evidentemente non si puo’ parlare in questo caso di attività economiche in declino.
clearly, these cannot be said to be declining economic activities.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrebbe non parlare inglese, quindi è meglio rispondere "objetos perdidos".
they may not speak english so it is best to state 'objetos perdidos'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a causa delle condizioni geografiche della turchia, non si puo' parlare di un clima generale.
because of turkey's geographical conditions, one can not speak about a general overall climate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: