Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saremo lieti di accogliervi presso il nostro stand.
we are looking forward to welcome you at our stand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo lieti di invitarvi
siamo lieti di invitarvi
Última atualização: 2017-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di invitarvi...
our company requests...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di invitarvi presso il nostro stand, hall 1, stand 1421. contattateci per i biglietti omaggio.
we are pleased to invite you at hall 1, booth 1421. contact us and we will send you free-entrance tickets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di accogliervi allo nostro stand n° c32
we are pleased to welcome you at our booth # c32
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di darvi il nostro benvenuto!
we look forward to welcoming you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui siamo lieti di dare il nostro contributo.”
here we are happy to make our contribution.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di aver scelto il nostro agriturismo.
we are pleased to have chosen our farm. (translated with google translate)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saremo lieti di incontrarti presso il nostro stand (pad 9, stand h09).
we will have the pleasure to meet you at our stand (hall 9, stand h09).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di presentarvi il nostro nuovo sito internet.
we are pleased to introduce you our new website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di
we look forward to your stay
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saremo lieti da accogliervi presso il nostro stand n.125, settore d.
we will be glad to welcome you in our stand n.125, sector d.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di!
we look forward to you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarete ospiti graditi presso il nostro stand!
you are more than welcome to visit our stand!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saremo lieti di darvi il benvenuto all’tipworld 2012 presso il nostro stand 04-122.
we would be pleased to welcome you on the “tipworld 2012” on our stand nr. 04-122.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di annunciare
we're pleased to announce
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di accogliervi.
you are welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo lieti di aiutare!
we are glad to help!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e siamo lieti di potervi
and we are looking forward to serve you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saremo lieti di accogliervi nel nostro stand, hall 6-n45.
we will be pleased to welcome you by our booth in hall 6-n45. for free entrance, click on registration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: