Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e' possibile avere un aiuto?.
help
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile avere un esempio?
can you provide an example?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' possibile avere una risposta?
may i have an answer?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e’ possibile avere un preventivo senza prenotare?
is it possible to get a price quote without reserving ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile avere un passato sgradevole.
you may have an unpleasant past.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile avere un letto supplementare?
can i ask for an extra bed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ possibile avere una relazione dettagliata?
there are sectors in which we cannot make savings.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
È possibile avere un letto singolo aggiuntivo
possibility of adding an extra single bed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ possibile avere il servizio di colazione?
is it possible to get breakfast?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era possibile avere un messaggio più diretto di così?
could i have gotten anything more direct?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi presentai e chiesi se era possibile avere un appuntamento con il maestro...
i presented myself and asked if it was possible to set an appointment with the maestro...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ possibile avere una risposta su questo punto?
could somebody please reply to that?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
19. e’ possibile avere accesso all’area clienti?
13. may i have an account for the customer area?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con un piccolo accorgimento è possibile avere un aiuto su misura.
there is a trick that allows it to be tailored to a perfect fit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' possibile avere una classificazione sotto più' di una categoria
classification under more than one category is possible
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
e' possibile avere una campionatura di prodotti per assaggio su richiesta.
it is possible to have a sampling of products for tasting on request.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' possibile avere link con colori diversi nella stessa pagina?
i've not been able to find out if i can have different colors for links in the same page... how can i change the link color?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' possibile avere un numero di canti variabile in funzione della lunghezza del canto:
e 'can have a number of songs varies according to the length of the song:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attraverso la sostituzione della bobina portafilo è possibile avere un comfort ottimale.
through the change of the filament cassette, maximum cutting comfort is achieved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché non è possibile avere un mercato completo per quanto riguarda gli autobus?
why not have a complete market in buses and coaches?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: