Você procurou por: signorina, cos'ha fatto (Italiano - Inglês)

infatti, cos'ha fatto la commissione.
now what has the commission done?

cos'ha fatto in concreto la commissione?
what, in practical terms, has the commission done?

cos'ho fatto di sbagliato?
what did i do wrong

cos'ha fatto nel 1953 per il popolo di berlino?
what did it do in 1953 for the people of berlin?

tuttavia, che cos'ha fatto la commissione per la pesca?
however, what did the committee on fisheries do?

cos'ha fatto lei per portare l'attenzione sulla questione?
what have you done to raise this question?

cos'ha fatto concretamente la commissione per porre fine a questo tipo di provvedimenti?
what precisely has the commission done to put a stop to this kind of measure?

cos'ha fatto pertanto l' unione europea dall' 11 settembre 2001, e quanto è stata efficace?
what, therefore, has the eu been doing since 11 september 2001, and how effective has it been?

cos'ha fatto in pratica il consiglio in seguito alle conclusioni, sia le nostre che quelle del consiglio d'europa?
what has the council actually done with the findings, both our findings and the findings of the council of europe?

quindi volevo solo farvi sapere cos'ha fatto il parlamento, in cooperazione con il consiglio e la commissione, per ridurre questo onere statistico.
i say this in advance, so that you can tell them what parliament has done to make many of those statistical reports unnecessary.

la domanda che dovremmo porci è questa: che cos'ha fatto l' europa per rafforzare il sistema della sicurezza e della giustizia?
the question we should be asking is: what has europe done to strengthen the system of security and justice?