Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le allergie alimentari
food allergies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respiratorie e le allergie
respiratory and allergies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
astemizolo (per le allergie)
astemizole (used for allergy)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
quasi scomparse le allergie.
he nearly missed his allergies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combatte le allergie e asma:
fights allergies and asthma:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le allergie alimentari (eufic)
food allergies (eufic)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa causa le allergie alimentari?
what causes food allergies?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le allergie e le intolleranze alimentari
food allergy and food intolerance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terfenadina, astemizolo (per le allergie)
terfenadine, astemizole (used for allergy),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
come le allergie e gli squilibri ormonali
allergies and hormone imbalances
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
antistamine usate per trattare le allergie.
antihistamines used to treat allergy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terfenadina (un medicinale per le allergie),
terfenadine (a medicine for allergies),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le allergie alimentari sono in netto aumento.
more and more people are affected by food allergies.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
terfenadina (usata per trattare le allergie)
terfenadine (used to treat allergies)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
altre medicine per il raffreddore e le allergie
other medicines for colds or allergies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a titolo di esempio si considerano le allergie.
for illustrative purposes reference is made to allergies.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medicinali per le allergie o antistaminici, come terfenadina.
medicines for allergies or antihistamines such as terfenadine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
farmaci per il raffreddore da fieno o per le allergie
medicines for hay fever or allergies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i vostri cerotti sono testati contro le allergie?
are your plasters allergy tested?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. come si diagnosticano le allergie e le intolleranze alimentari?
6. how is food allergy or food intolerance diagnosed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: