Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
smettere di fumare
stop smoking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
- smettere di fumare
- a stop on smoking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…smetti di fumare!!!
…quit smoking!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’autorizzazione di fumare;
smoking regulations;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• smetti di fumare e di bere
• quit smoking and drinking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smetti di fumare in modo naturale
stop smoking naturally
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smetti di fumare e vivi al meglio
quit smoking and experience a better life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco come diventi se non smetti di fumare
how your body becomes if you don’t quit smoking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signore, smetta di fumare e beva meno vino.
sir, stop smoking and drink less wine.
Última atualização: 2017-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smetti di fumare e migliora il tuo aspetto
the dangers of smoking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smetti di fumare prima che sia troppo tardi
quit smoking before it’s too late
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
smetti di fumare e ridai vita al tuo corpo…
quit smoking and give your lungs a life…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smetti di fumare almeno 30 giorni prima dell’intervento.
stop smoking at least 30 days before your surgery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smetti di fumare… perché ci sono molte ragioni per farlo.
quit smoking… because there are a number of reasons to do so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono quindi un prezioso aiuto per recuperare quando smetti di fumare.
they are therefore a valuable aid to your recovery when you quit smoking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
informi il medico se fuma o se smette di fumare durante il trattamento.
please tell your doctor if you smoke or if you stop smoking during treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quindi non giocare con la vita delle persone che ami e smetti di fumare.
thus do not play with your loved ones life and quit smoking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando usa un contraccettivo ormonale combinato come evra è consigliabile che smetta di fumare.
when using a combined hormonal contraceptive like evra you are advised to stop smoking.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando utilizza un contraccettivo ormonale combinato come ioa è opportuno che smetta di fumare.
when using a combined hormonal contraceptive like ioa you are advised to stop smoking.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando utilizza un contraccettivo ormonale combinato come zoely è opportuno che smetta di fumare.
when using a combined hormonal contraceptive like zoely you are advised to stop smoking.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: