Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why should i care.
why should i care.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what should i do?
what should i do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how should i know? (come dovrei saperlo)
how should i know?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
how should i take this medicine?
how should i take this medicine?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what should i do? thank you?
what should i do? thank you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i come incontro.
a gorgelous encounter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the harddisc is fat32 so should work.
the problem is that it misdetects modern processors as a very old ones and don't detect cache size.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i come from a fam
i come from a fam
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so should i replace in menu "deusch" => "german"?
firmware: using built-in firmware radeon/rs780_me.bin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but i come out on top
but i come out on top
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i come back for shure.
i come back for shure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i come from akureyri, iceland
i come from akureyri, iceland
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i could not complete the game. what should i do?
i could not complete the game. what should i do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i come from a family of 5.
i come from a family of 5.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"no," said the man; "what should i wish for?"
"no," said the man; "what should i wish for?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abcdeconomia "i" come "investimento"
abcdeconomy "i" as in "investment"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i come from a family of 5 persons:
i come from a family of 5 persons:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excuse me , how should i address you , maybe by your first name ?
excuse me , how should i address you , maybe by your first name ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sperimentazioni cliniche, fase i (come argomento)
phase i trial
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
my name is martina taslak, i come from croatia.
my name is martina taslak, i come from croatia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: