Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
società per azioni con socio unico
spa with single member
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con socio unico
with sole shareholder
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– la società con socio unico è permessa
– the company with a sole shareholder is allowed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
società con ti
it company
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
se il socio è anche lui una società con un solo socio
if the shareholder is a company with a sole shareholder
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permetti società con persone
allow company with persons
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
redazione e sottoscrizione dell’atto costitutivo, nel caso di una società con socio unico denominato “dichiarazione di costituzione” (atto notarile)
drawing up and signing of the shareholders’ agreement, in case of a one-man company a “declaration of establishment” (notarial deed)
semplificazione della legislazione: assicurazione per autoveicoli - recipienti a pressione - società con un unico socio
simplification of legislation: insurance for vehicles - pressure vessels - single-member companies
(1) "società con un unico socio", una società le cui quote sono detenute da una singola persona;
(1) "single-member company" means a company whose shares are held by a single person;