Você procurou por: sofferenza e dolore (Italiano - Inglês)

che comprende sofferenza e dolore.
there is a cost, which includes, pain, suffering, and fiery experiences.

sofferenza e salvezza.
suffering and salvation.

artralgia e dolore dorsale
arthralgia and back pain

di sofferenza e di umiliazioni.
of suffering and humiliation.

scienza: cannabis e dolore
science: cannabis and pain

lo stesso, sofferenza e morte.
the same, suffering and death.

vertigini e dolore all'orecchio.
vertigo and ear pain.

essere donna, piacere e dolore?
to be a woman, pleasure or pain?

guarderanno il denaro nei musei, sorpresi di quanta sofferenza e dolore può causare.
they will look at money in museums and be amazed by how much pain and violence it caused.

entrambi questi metodi alternativi comportano minor sofferenza e dolore fisico rispetto alla metodologia classica.
both these alternative methods result in less pain and distress than the classical methodology.

può essere necessario sopprimere umanitariamente animali che presentano segni gravi e perduranti di sofferenza e dolore.
animals showing severe and enduring signs of distress and pain may need to be humanely killed.

esso impiega meno animali e comporta minor sofferenza e dolore fisico rispetto alla determinazione classica della tossicità orale acuta.
it uses fewer animals and results in less pain and distress than the classical determination of acute oral toxicity.

i pazienti devono essere avvisati di rivolgersi al medico qualora sviluppino sofferenza e dolore articolare, rigidità articolare o difficoltà motoria.
patients should be advised to seek medical advice if they experience joint aches and pain, joint stiffness or difficulty in movement.

gli animali che vengono sottoposti ad eutanasia in conseguenza di sofferenza e dolore dovuti al composto vengono registrati come morti in conseguenza del composto.
animals which are humanely killed due to compound-related distress and pain are recorded as compound-related deaths.

lo crede addormentato nel suo cielo, senza alcun interesse per la sua vita che attraversa momenti altamente drammatici, di grande sofferenza e dolore.
he believes him asleep in his heaven, with no interest in his life through highly dramatic moments of great suffering and pain.

il signore buddha disse che se pensiamo negativamente, ne conseguono sofferenza e dolore, esattamente come la ruota del carro segue lo zoccolo del bue che lo trascina.
the lord buddha said, if we think evil, suffering and pain follow, exactly as the wheel of the cart follows the foot of the ox which draws it.

ad esempio, alcuni uomini assumono deliberatamente sulle proprie spalle sofferenze e dolore per aiutare il mondo.
for example, some men deliberately bring suffering and pain upon themselves in order to help the world.

segni dell’osteonecrosi sono rigidità, sofferenza e dolore alle articolazioni (specialmente dell’anca, del ginocchio e della spalla) e difficoltà motoria.
signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.

tra tante sofferenze e umiliazioni.
among much suffering and humiliation.

la terra: gioie e dolori
the land: joys and sorrows