Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono contento di sentirti
thanks for your attention
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono contento di sentirti.
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono contento di incontrarla".
you are monsignor. i am happy to meet you"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sono contento di sentire che egli è vivo e gode di buona salute.
i am glad to hear that he is alive and well.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sono contento di aver trovato.
glad to have found it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bene, sono contento.
bene, sono contento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora sono contento di essere qui.
now i'm glad to be here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«come sono contento!»
«how happy i am!»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono contento di essere tuo amico
i'm happy to be your friend
Última atualização: 2009-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paul : sono contento di essere vivo!
paul: glad to be alive!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cara glenn - sono così contento di sentire che la vostra vacanza sia stata positiva.
dear glenn - i'm so pleased to hear that your apartment experience was positive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paul : grazie. sono contento di vedervi.
paul: thank you. glad to see you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono contento di aiutare se uno è determinato
if you are determined to make the necessary changes,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e sono contento di leggere il tuo articolo .
and i’m glad reading your article .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"sono contento di aver chiarito questo punto.
"i'm glad we cleared that up. next question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sono contento di condividerlo con amici e familiari”.
i'm excited to share this with my friends and family."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sono contento di avere incontrato tutti questi compositori.
i'm glad to have encountered all these composers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono contento di fare la conoscenza di ciascuno e di ciascuna.
i took pleasure in getting to know each and every one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono contenta di sentire che hai trovato uncinetto essere utili durante trattamento chemio.
i am so glad to hear that you’ve found crochet to be helpful during chemo treatment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“una bella punizione, sono contento di aver sbloccato la partita.
"it was a nice free-kick and i'm pleased to have opened the scoring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível