Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
degli altri.
and functionality of the product we have bought.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le vite degli altri
the lives of others
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
degli altri problemi?
any other problems?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costa meno degli altri
is cheaper than the rest
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. rispetto degli altri
1. respect for others
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
degli altri? i valori
others? values
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tubercolosi degli altri organi
tuberculosis of other organs
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"nella vita degli altri"
"nella vita degli altri" (in others' lives)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
distanze degli altri campi:
distance of golf courses:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
risultati degli altri produttori comunitari
performance of other community producers
Última atualização: 2016-12-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
l'esperienza degli altri (1)
the experience of others
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cercando l’interesse degli altri"
“look out for the interests of the others"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tutti i giochi sono di proprietà dei rispettivi autori.
all games are property of their respective authors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiediamo la grazia di rallegrarci dei frutti degli altri, che sono di tutti.
let us ask for the grace to rejoice in the gifts of each, which belong to all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leggi tutte le recensioni (1) recensioni degli altri proprietari di condominio
read all reviews (1) reviews about other apartments of this owner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
recensioni degli altri proprietari di condominio recensioni può essere eseguito solo da coloro che hanno soggiornato in questo appartamento
reviews about other apartments of this owner reviews can only be placed by guests who booked and stayed in this apartment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infatti, molte persone si stanno muovendo nelle case e appartamenti su due piani, mentre altri sono di affittare appartamenti e condomini.
in fact, many people are moving into the homes and duplexes while others are renting apartments and condos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: